Bố cho con uống nước bằng phễu; thay tã phải đeo mặt nạ phòng độc...
Tập thể dục bằng thang máy; có chữa cháy cũng cứ từ từ; lười cần thông minh…
Cô nàng cơ bắp, tu nước phải tu cả chai, tiểu đứng như ai...
Chở hàng cồng kềnh, ngồi trên nóc xe ôtô hóng gió, cửa hàng đồ hiệu "nhà nghèo"...
> Những sự cố hi hữu hài hước/ Những tình huống hài hước không có lời giải/ Ảnh hài hước trong ngày
Người đàn ông tự tay móc len làm thành các món đồ mặc trên người, hình ảnh chưa biết đến của Man of Steel, thùng rác phong cách Iron Man...
> Những hình ảnh cực độc chỉ có ở VN (phần 72)/ Những phát minh siêu tiết kiệm đến hài hước/ Đơn xin nghỉ học thời nay
Chúng được dịch theo công thức từng từ ghép lại.
> Những hình ảnh cực độc chỉ có ở VN (phần 71)/ Những tấm ảnh động độc đáo/ Cộng đồng mạng 'dậy sóng' vì giá xăng tăng