iOne

© Copyright 2010 iOne.net, All rights reserved

® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.

Thứ sáu, 21/2/2020, 10:52 (GMT+7)
Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter

Donald Trump cáu vì Oscar trao giải cho 'Parasite'

Tổng thống Mỹ nói: 'Chúng ta đã có đủ rắc rối về thương mại với Hàn Quốc rồi mà họ còn trao giải cao nhất cho bộ phim của đất nước đó'.

Phát biểu trong một sự kiện ở Colorado Springs hôm 20/2, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã chế nhạo chiến thắng Phim hay nhất của Ký sinh trùng tại Oscar năm nay.

"Mọi người có thấy giải Oscar năm nay tệ đến mức nào không?", đám đông la ó sau câu hỏi của Trump. "Giành chiến thắng là một bộ phim đến từ Hàn Quốc. Chuyện quái gì đang xảy ra vậy. Chúng ta đã có đủ rắc rối về thương mại với nước này rồi mà họ (Viện Hàn lâm - PV) vẫn trao giải cao nhất cho Hàn Quốc. Nó có ổn không? Tôi cũng không biết. Tôi nghĩ đó là phim nước ngoài hay nhất phải không? Điều này đã từng xảy ra chưa?", Tổng thống Mỹ nói.

 
 

Donald Trump thể hiện sự bất mãn với chiến thắng Oscar của 'Ký sinh trùng' tại Colorado Springs hôm 20/2.

Để trả lời câu hỏi của ông Trump thì điều này chưa từng có tiền lệ. Ký sinh trùng là bộ phim nước ngoài đầu tiên thắng giải Phim hay nhất tại Oscar 2020. Ngoài ra, phim còn giành 3 giải khác gồm Kịch bản gốc xuất sắc, Đạo diễn xuất sắc và Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất.

Đáp lại Trump, nhà phát hành của Ký sinh trùng tại Mỹ, hãng Neon, viết ngắn gọn trên Twitter: "Dễ hiểu mà, ông ấy không đọc phụ đề".

Trước đó, khi nhận giải Phim nước ngoài xuất sắc tại Quả Cầu Vàng, đạo diễn Bong Joon Ho đã thừa nhận những bộ phim không nói tiếng Anh sẽ yếu thế ở Hollywood. Đồng thời, ông khuyên khán giả Mỹ nên mở rộng phạm vi. "Một khi bạn vượt qua được hàng rào 1 inch của dòng phụ đề, bạn sẽ biết đến nhiều tác phẩm tuyệt vời hơn", Bong nói. 

Sau khi chê Ký sinh trùng, Tổng thống Mỹ nói thêm: "Chúng ta có thể đưa Cuốn theo chiều gió trở lại được không?", đề cập đến tác phẩm điện ảnh kinh điển về thời kỳ Nội chiến, từng thắng giải Phim hay nhất năm 1940. "Có rất nhiều bộ phim hay. Cả Đại lộ hoàng hôn (Sunset Boulevard) nữa. Người thắng giải lại đến từ Hàn Quốc", ông nói. 

Trong sự kiện, Tổng thống Donald Trump cũng 'đá xéo' tài tử Brad Pitt. "Tôi chưa bao giờ hâm mộ Brad Pitt. Cậu ấy đúng là một kẻ khôn ngoan", Trump nói, đề cập đến bài phát biểu của nam diễn viên tại Oscar 2020. 

Khi lên nhận giải Nam phụ xuất sắc, thay vì hài hước đùa về chuyện tình cảm như những lần trước đó trong suốt mùa giải, Brad Pitt gây bất ngờ với bài phát biểu nghiêm túc mang tính chính trị. Anh nói: "Họ bảo tôi chỉ có 45 giây trên sân khấu, nhiều hơn 45 giây Quốc hội cho John Bolton". Brad Pitt muốn nhắc đến buổi luận tội Trump. Phe chống Trump muốn cựu cố vấn an ninh Mỹ John Bolton đứng ra làm chứng nhưng không thành.

Thúy Anh (Theo Variety)

 
 
Gửi bài viết, câu hỏi tư vấn tại đây hoặc ione@vnexpress.net
 
 
goto top