Sự hiện diện của các thiết bị cá nhân, các dịch vụ online... đã làm thay đổi cách con người giao tiếp, làm việc và giải trí.
Trong khi du khách nước ngoài mê mẩn macaron, chụp ảnh ở tháp Eiffel thì dân Paris lại thích ăn burger, sushi và tắm nắng ở công viên Buttes Chaumont.
Cùng là tiếng Anh, nhưng người Anh có cách phát âm phụ âm "r" và "t" khác với người Mỹ.
Chụp ảnh cưới và dâng hoa cưới tại tượng đài Kim Nhật Thành, không có khái niệm tuần trăng mật hay tránh tổ chức hôn lễ vào ngày sinh của cố lãnh đạo là những điều đặc biệt ở Triều Tiên.
Phi hành gia có hai bộ trang phục khác nhau về mức độ cồng kềnh và độ tinh vi, thay đổi tùy mục đích sử dụng.
Tết xưa đơn giản mà hay, Tết nay phức tạp đắng cay nhiều điều...
Bước vào quán, cùng một loại thức uống nhưng người Sài Gòn gọi cà phê sữa đá, còn người Hà Nội lại gọi là cà phê nâu.
Có doanh nghiệp mạnh tay chi tiền để dịch vụ, sản phẩm của mình khác biệt nhưng thất bại, song có ông chủ chẳng mất xu nào vẫn giữ được khách hàng trung thành.
Từ cách đón taxi, đi shopping đến cả quá trình tiến hóa, giữa phụ nữ và cánh mày râu đều có những sự khác biệt 'bá đạo' không thể lẫn vào đâu được.
Những từ ngữ vốn dĩ rất quen thuộc, bình thường nay lại được khoác thêm ý nghĩa hoàn toàn khác biệt bởi cộng đồng người trẻ Việt.
Bắt chước những bức ảnh chụp 'thiên thần nhí' lung linh trên mạng nhưng kết quả các ông bố bà mẹ thu được lại không như là mơ.
Lần đầu đi gặp mặt người bạn trai hẹn hò qua mạng, Mary hồi hộp hỏi bạn mình:
Bài toán đổi tấn sang giây; Cách giải quyết khi xế yêu bị tông; Sự khác biệt giữa bố và mẹ,... là những hình ảnh hài hước hot nhất Facebook ngày qua.
Mỗi người thường có sự khác biệt ngay cả trong những việc nhỏ như cắt bánh mì, thời gian tắm, cách đeo đồng hồ...
Tết này chẳng giống Tết xưa, chẳng ai còn nhớ Tết xưa thế nào...
Đều có nghĩa là ốm, "sick" và "ill" được sử dụng trong những tình huống không hoàn toàn giống nhau.
Cả "triumph" và "victory" đều có nghĩa chung là chiến thắng, tuy nhiên vẫn tồn tại khác biệt.
Sự phát triển vượt bậc của công nghệ đã khiến cuộc sống con người có nhiều thay đổi đáng kinh ngạc.
Sau những thước phim lung linh, lãng mạn là hậu trường hoàn toàn trái ngược khiến người xem phì cười.
Biển cấm bá đạo, sự khác biệt giữa con trai và con gái... là những hình ảnh hài hước hot nhất Facebook ngày qua.